Musk texted Ellison “into the early morning hours” before he announced on Twitter that his $44 billion agreement to take over the micro-blogging platform was “temporarily on hold”